Selling one’s company is a common exit strategy for many business owners. But if preparedness to sell is left too late, those parts of the business that have been neglected can significantly affect the valuation and sale price.